ر ب ی س ر و لا ت ع س ر ر ب ت م م ب ال خ ی ر Yâ Rabbi! Kolaylaştır, zorlaştırma. Hayırla sonuçlardır. KUR ÂN HARFLERİNİN ÇIKIŞ YERLERİ ض Dilin yan tarafını sağ veya sol üst yan dişlere vurarak çıkarılır. Dil ucu, üst ön dişlerin dibine vurarak çıkarılır. Dil ucu, üst ön dişlerin başlarından biraz dışarı çıkararak okunur. Boğaz ortası hafif sıkılarak çıkarılır. Bağazın evvelinden çıkarılır. Alt dudağı hafif ısırır gibi yaparak çıkarılır. Dil sonu, damağa vurularak okunur. Dil ortasını, damağa vurarak okunur. Dil ucunu damağa vurarak okunur. Dudak içleri birbirine vurarak okunur. Dil ucu ile üst dişlerin dibinden çıkarılır. Dudakların uçlarını ileri uzatarak okunur. Boğaz sonunda, göğüse bitişik yerden okunur. Dil ortasını üst damağa vurmak suretiyle okunur. Dat Boğaz sonundan göğse bitişik yerden çıkar. Dudakların birbirine kuvvetlice kapanmasıyla çıkarılır. ا Elif ب ط Tı Dilin ucunu, üst dişlerin arkasına vurarak okunur. Be ت ظ Zı Dilin ucu, üst dişlerin Arkasına vurarak peltek okunur. Te ث ع Ayın Dilin ucunu, üst damağa vurmak suretiyle çıkarılır. Se ج غ Ğayın Boğaz ortası hafif sıkılarak çıkarılır. Cim ح ف Fe Boğaz öncesinden boğaz hırıldatarak çıkarılır. Ha خ ق Kaf Dil ucu üst ön dişlerin ortasına vurarak okunur. Hı د ك Kef Dil ucu, üst ön dişlerin ucundan biraz dışarı çıkarılır. Peltek. Dil ucunun biraz arkasını üst dişlerin dibine vurarak kalın okunur. Dal ذ ل Lam Zal ر م Mim Dil ucu, ön dişlerin uçlarına temas ederek çıkarılır. Ra ز ن Nun Dil ucu, iki alt ön dişlerin ortasından başlarına yakın yere vurulur. Ze س و Vav Dil ucunu, üst damağa dayamak suretiyle çıkarılır. Sin ش ھ He Dil ucuyla ön dişlerin yarı yerinden çıkarılır. Kalın okunur. Şin ص ى Ye Sad 1
Bu harfleri öğreninceye kadar harflerin altındaki Türkçelerinden yararlanarak sağdan-sola doğru okuyunuz ا ب ت ث ج Cim Sepeltek Te Be Elif ح خ د ذ ر peltek Ra Zal Dal Hı Ha ض ص ش س ز Dat Sad Şın Sin Ze ف غ ع ظ ط Fe Ğayın Ayın Zı Tı ن م ل ك ق Nun Mim Lam Kef Kaf ى لا ھ و Ye Lamelif He Vav KUR AN OKUYANLAR Elif Kur ân başıdır, Kur ân mü min işidir, Okur ise çocuklar, Yarın cennet kuşudur. Hürmet eyle Kur ân a, Şifa verir imana, Kur ân okur çocuklar, Nurlar saçar her yana. 2
ث ج PELTEK ا ب ت ذ ر Peltek ح خ د ض ص ش س ز ف غ ع ظ ط ن م ل ك ق ى لا ھ و Not: Kırmızı renkte yazılan harfler kalın okunur. 3
HARFLERİN KELİMEDEKİ YAZILIŞLARI Sonda Ortada Başta Sonda Ortada Başta Elif ا أ ي ا Dat ض ض ض Be ب ب ب Tı ط ط ط Te ت ت ت Zı ظ ظ ظ Se ث ث ث Ayın ع ع ع Cim ج ج ج Ğayın غ غ غ Ha ح ح ح Fe ف ف ف Hı خ خ خ Kaf ق ق ق Dal د د د د Kef ك ك ك Zel ذ ذ ذ ذ Lam ل ل ل Ra ر ر ر ر Mim م م م Ze ز ز ز ز Nun ن ن ن Sin س س س Vav و و و و Şın ش ش ش He ھ ھ ھ Sad ص ص ص ی لا Lam elif ي ى 4
HAREKELER (ÜSTÜN-ESRE-ÖTRE) Üstün ) ); İnce harflerde E, Kalın harflerde A sesini gösterir. Esre ;( ) İnce harflerde İ, Kalın harflerde I sesini gösterir. Ötre ( ); İnce harflerde Ü, Kalın harflerde U sesini gösterir. ا ا ا ب ب ب ت ت ت ث ث ث ج ج ج ح ح ح خ خ خ د د د ذ ذ ذ ر ر ر ز ز ز س س س ط ط ط ض ض ض ش ش ش ص ص ص ف ف ف غ غ غ ع ع ع ظ ظ ظ ق ق ق ك ك ك ل ل ل م م م ن ن ن و و و ھ ھ ھ ى ى ى Harflerin Heceli Okunuşları: Se - si - sü Te - ti - tü Be - bi - bü E - i - ü De - di - dü Ha - hı - hu Ha - hı - hu Ce - ci - cü Se - si - sü Ze - zi - zü Ra - rı - ru Ze - zi - zü Ta - tı - tu Da - dı - du Sa - sı - su Şe - şi - şü Fe - fi - fü Ğe - ğı - ğu A - ı - u Za - zı - zu Me - mi- mü Le - li - lü Ke - ki - kü Ka - kı - ku Ye - yi - yü He - hi - hü Ve - vi - vü Ne - ni - nü 5
HER HARFİN HAREKESİ İLE OKUNUŞ ŞEKLİ Aşağıdaki harfleri ayrı ayrı okuyunuz! ا ا ا ء ء ء ي ي ي ا اى ا و ا ا ا با بي بو با ب ب ب ب ب ب ب ب ب ب ب ت ت ت ت تا ت ي تو تا ت ت ت ت ت ت ت ث ث ث ثا ثي ثو ثا ث ث ث ث ث ث ث ث ج ج ج ج ج ج ج ج ج جا ج ي جو جا ج ج Sizin en hayırlınız Kur ân ı öğrenen ve öğretendir. (Hadis-i Şerif) ح ح ح ح ح ح حا ح ي حو حا ح ح ح ح ح خ خ خ خا خ ي خو خا خ خ خ خ خ خ خ خ دا د د د د د دا د ي دو د د د ذ ذ ذ ذ ذ ذ ر ر ر ر ر ذا ذ ي ر ر ر ذا ذ ذ ذو را ر ي رو را ELİF Be Te Se Cim HA Hı Dal Zal Ra 6
Hürmet eyle Kur ân a, Şifa verir îmana, Kur ân okur çocuklar, Nurlar saçar her yana. Yar hafızın kalbine bak, Kur ân çıkar durak durak, Mahşerde cevap verir, Hep Kur ân okuyarak. ز ز ز ز ز ز زا ز ي زو زا ز ز ZE Sin س س س س س س س س س سا س ي سو سا س س ش ش ش ش ش ش ش ش ش شا ش ي شو شا Şin ش ش ص ص ص ص ص ص ص ص ص صا ص ي صو Sad صا ص Dat ض ض ض ض ض ض ض ض ض ضا ض ي ضو ضا ض Aşağıdaki harfleri ayrı ayrı okuyunuz! Kur ân dan bir âyet öğrenmek yüz rek at (nafile) namazdan daha hayırlıdır. (Hadis-i Şerif) TI ط ط ط ط ط ط ط ط ط طا ط ي طو طا ط ط Zı ظ ظ ظ ظ ظ ظ ظ ظ ظ ظا ظ ي ظو ظا ظ ظ Ayın ع ع ع ع ع ع ع ع ع عا ع ي عو عا ع ع Ğayn غ غ غ غ غ غ غ غ غ غا غ ي غو 7
غا غ غ ف ف ف ف ف ف ف ف ف فا ف ي فو فا ف ف Fe Sen bir gonca gülsün yâ Resulallah, Güller senin için açarda kokar, Senin kokun için bendini yıkar, Sen bir gonca gülsün yâ Resulallah! Bahçedeki güller seni sorarlar, Sensiz gülistanlar neye yararlar, Bütün çiçeklerde seni ararlar, Sen bir gonca gülsün yâ Resulallah! Aşağıdaki harfleri ayrı ayrı okuyunuz! قا قا ق ي قو ق ق ق ق ق ق ق ق ق ق ق كا ك ك ك ك كا ك ي كو ك ك ك ك ك ك ك لا ل لا ل ي لو ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ما م ما م ي مو م م م م م م م م م م نا ن نا ن ي نو ن ن ن ن ن ن ن ن ن ن Kim Kur ân okur ve onu ezberlerse helalini helal, haramını da haram sayarsa bu sayede Allah (c.c.) onu cennete koyar ve akrabalarından cehennemlik olan on kişiye şefaat eder. (Hadis-i Şerif) و و و و و و وا و ي وو وا و و KAF Kef Lam Mim Nun VAV 8
ھ ھ ھ ل ل ي ي ي ي ھ ھ ھ ی ی ی ھا ھ ي ھو ھا ھ ه لا ی ی ى یا ی ي یو یا ي He Lâ Ye Hizmet için hep huriler, Yardım için sahabiler, Resulümüz şefkat eder, Hep bekliyor minikleri. Müminlere tapuları, Altındandır yapuları, Cennet açmış kapuları, Hep bekliyor minikleri. 9
Cezm (o): İki harfi birbirine bağlar ا ن ت م ھ م ل ن ق ل ك ل و ما ھ م ر ز ق خ ل و ی ا م ر ك م ر ا یت م ر ا ی ت ك ن ت م ا ن كا ن ا ن ت ق ل ا ن ی ق ل ھ ل ر ا ی ت م و ی غ ف ر ی د خ ل ون ی د خ ل ا ذ قا ل ا س ت غ ف ر ا ن ت غ ف ر ا ن ی غ ف ر ی غ ف ر ون ع ل ی ك م ن ح ن ل ك م ن ح م د ی ف س د ح ی ث ب ع ض ك م م ع ك م ق ب ل خ ل ق ك م ر ب ح ت ت ن ذ ر ھ م ل م ی ل د و ل م ی ول د و ل م ی ك ن Şedde :( ) Harfi iki kere okutur. خ ل و ا ث م ا ن ع د ك ا ن ی ب ی ن ل ھ ن ب ھ ن ت ق ب ل 10
ا م ھ ی ت ع ل م ت ع ل م ع ل م س ب ح ع ظ م ع ذ م ع ذ ب ا ن ى ت ق ل ب ر ب ھ م ی س ب ح ب ك ل ك ل ا ن نا ا ن ن ى ت ق ب ل نا ر ب نا ی خ ف ف ل ك ل ی ش ق ق ی ت خ ذ م م ا و ر ب ك م ت ب ی ن ی ن ز ل ی ر د ون ت ر د ون Kur ân okuyunuz! Çünkü o, kıyamet günü okuyana şefaat edecektir. (Hadis-i Şerif) 11
İki Üstün :( ) İnce harflerde EN Kalın harflerde AN sesini gösterir خ ی را و ل دا ع ل ما ف ض لا ق ل با ك ب یر ا م س ل ما ق و ما أ م را ر ح یما ح م دا ش ك را ل ط فا ا م ام ا ف ع لا ص د قا ی و م İki Esre ) ): İnce harflerde İN Kalın harflerde IN sesini gösterir ع ظ م ا ج ر س ل م ل وط ل س ان ر ب ع ز ی ت ش ي ء س ب ا ك ت اب ش ب ر ذ ھ ب ك ذ ب ح ب ل ض ر ب ھ ذ ا Harfi Çeken: (ı): Harfin üzerinde ise A, Altında ise İ sesiyle uzatır. ك ذ ل ك ع س ى و ل ك ن ر ح م ن ر ح یم ا ی ات ك ا س ح ق 12
ا ت ی ن ا ا د ن ى و ا س م ع یل ت ث یر ح م ید ا س ب ی لا ق ل یل ا و ع یس ى NOT: Elif, vav ve yâ ( ا. و. ى ) harfleri, üzerlerinde hareke olmadığı zaman okunmazlar. Bu durumlarda çekme işareti olarak kullanılırlar. HERŞEY ALLAH IN İZNİYLE OLUR Kuşlar kanat açamaz, Bulut rahmet saçamaz, Bağlar çiçek açamaz, İznin olmazsa yâ Rab! Canlı adım atamaz, Bülbül bağda ötemez, Devri devran süremez, İznin olmazsa yâ Rab! Ne güç olur ne derman, Ne yar olur ne yaran, Ne can olur ne canan, İznin olmazsa yâ Rab! Ne kış olur ne de yaz, Ne çok olur ne de az, Kalbde nabız atamaz, İznin olmazsa yâ Rab! 13
س ب حا ن ك ا لل ھ م و ب ح م د ك و ت با ر ك اس م ك و ت عا ل ى ج د ك (و ج ل ث نا ؤ ك ) و لا ا ل ھ غ ی ر ك (Tırnak içi cenaze namazında okunur) ا ل ح م د ل ل ھ ر ب ال ع ال م ین 1 ا لر ح م ن الر ح یم 2 م ال ك ی و م الد ین 3 ا ی اك ن ع ب د و ا ی اك ن س ت ع ین 4 ا ھ د ن ا الص ر اط ال م س ت ق یم 5 ص ر اط ال ذ ین ا ن ع م ت ع ل ی ھ م غ ی ر ال م غ ض وب ع ل ی ھ م و ل ا الض ا ل ین 6 2 ا ن ا ا ع ط ی ن اك ال ك و ث ر 1 ف ص ل ل ر ب ك و ان ح ر ا ن ش ان ي ك ھ و ال ا ب ت ر 3 1 ا لل ھ الص م د 2 ل م ی ل د و ل م ی ول د و ل م ی ك ن ل ھ ك ف و ا ا ح د 4 ھ و الل ھ ا ح د ق ل 3 ق ل ا ع وذ ب ر ب ال ف ل ق 1 م ن ش ر م ا خ ل ق 2 و م ن ش ر غ اس ق ا ذ ا و ق ب 3 و م ن ش ر الن ف اث ات ف ي ال ع ق د 4 و م ن ش ر ح اس د ا ذ ا ح س د 5 14
ق ل ا ع وذ ب ر ب الن اس 1 م ل ك الن اس 2 ا ل ھ الن اس 3 م ن ش ر ال و س و اس ال خ ن اس 4 ا ل ذ ي ی و س و س ف ي ص د ور الن اس 5 م ن ال ج ن ة و الن اس 6 ا لل ھ ل ا ا ل ھ ا ل ا ھ و ا ل ح ي ال ق ی وم ل ا ت ا خ ذ ه س ن ة و ل ا ن و م ل ھ م ا ف ي الس م و ات و م ا ف ي ال ا ر ض م ن ذ ا ال ذ ي ی ش ف ع ع ن د ه ا ل ا ب ا ذ ن ھ ی ع ل م م ا ب ی ن ا ی د یھ م و م ا خ ل ف ھ م و ل ا ی ح یط ون ب ش ي ء م ن ع ل م ھ ا ل ا ب م ا ش ا ء و س ع ك ر س ی ھ الس م و ات و ال ا ر ض و ل ا ی و د ه ح ف ظ ھ م ا و ھ و ال ع ل ي ال ع ظ یم 255 15
ا لت ح ی ات ل ل ھ و الص ل و ات و الط ی ب ات ا لس لا م ع ل ی ك ا ی ھ ا الن ب ي و ر ح م ة الل ھ و ب ر ك ات ھ ا لس لا م ع ل ی ن ا و ع ل ى ع ب اد الل ھ الص ال ح ین ا ش ھ د ا ن لا ا ل ھ ا لا ا لل ھ و ا ش ھ د ا ن م ح م دا ع ب د ه و ر س ول ھ ا لل ھ م ص ل ع ل ى م ح م د و ع ل ى ا ل م ح م د ك ما ص ل ی ت ع ل ى ا ب ر ھ یم و ع ل ى ا ل ا ب ر ھ یم ا ن ك ح م ید م ج ید ا لل ھ م با ر ك ع ل ى م ح م د و ع ل ى ا ل م ح م د ك ما با ر ك ت ع ل ى ا ب ر ھ یم و ع ل ى ا ل ا ب ر ھ یم ا ن ك ح م ید م ج ید ر ب ن ا ر ب ن ا ا ت ن ا ف ي الد ن ی ا ح س ن ة و ف ي ال ا خ ر ة ح س ن ة و ق ن ا ع ذ اب الن ار اغ ف ر ل ي و ل و ال د ي و ل ل م و م ن ین ی و م ی ق وم ال ح س اب Kıyamet Günü Üç Kişi Hesaba Çekilmez; 1. Allah rızası için Kur ân okuyan, 2. Allah rızası için namaza çağıran müezzin, 3. Kendisiyle Rabbi ve efendileri arasındaki haklara riayet eden işçi. (Hadis-i Şerif, Terğîb, c. 1, s.270 16